注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

Callie's blog

welcome to http://htcallie.blog.163.com/

 
 
 

日志

 
 
关于我

高雅的女人,看背影就知道, 奋斗的女人,听脚步就知道, 和善的女人,看笑容就知道, 优秀的女人,看自信的我就知道啦~! o(∩_∩)o

网易考拉推荐

关于中秋节的英文佳句  

2014-09-08 08:36:36|  分类: 英语天地 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
中秋节(Mid_autumn Day)
每逢佳节倍思亲 
On festive occasions more than ever one thinks of one's dear ones far away. /  It is on the festival occasions when one misses his dear most. 
1 Without you, the moon is round though my heart is empty.  
没有你在我身边,天上月圆圆,我心却空落落。  
2 East or west, home is best.  
金窝,银窝不如自己的狗窝。  
3 The moon cake is eaten away, but the sweetness remains.  
月饼已吃,甜蜜犹存  
4 Where we love is home, home that our feet may leave, but not our hearts.  
家是我们情之所系的地方,虽只身在外,但心系家园。  
5 When we are together, even the moon in the sky will be jealousy.  
如果我们在一起 ,天上的月亮也会嫉妒的。 
6 My dear, can you hear my heart beating in the soft moonlight? I miss you so.  
在月色廖人的夜里,我是如此的想念你,亲爱的你听到我的心跳了吗?   
7 To have a moonlight walk with you tonight is my best dream.  
今晚和你在月光中散步是我最大的梦想。  
8 Still remember the happy time on Mid-autumn Festival when we were children? Best wishes for you! 
还记得儿时我们共度的那个中秋吗?祝你节日快乐。 
9 Would you like to go and admire the beauty of the moon with me tonight? 
今晚能邀你一同赏月吗?  
10 Wish you and yours a happy holiday on this gathering day.  
在这团聚的日子里祝你全家节日快乐。 
  评论这张
 
阅读(158)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017